Hallo Andrea,
ich habe auch ziemlich gebraucht, bis ich den Unterschied herausfand, und bin nicht sicher, ob das was ich zu verstehen glaube 100 % richtig ist.
Diese "Herde" sind Stellen im Knochenmark, innerhalb des Knochens, an denen MM Zellen vermutet werden. Da sie aber die äußere Knochenhülle (Kortikalis) nicht angreifen, verursachen sie weder Schmerzen, noch besteht Bruchgefahr. Das muss man nur beobachten, aber macht sonst nix.
Osteolysen sind regelrechte Löcher im Knochen, die Kortikalis ist angegriffen und je nach Stelle kann der Knochen auch ohne Unfall oder Verletzung brechen (pathologische Fraktur). Da sollte man, je nach Lage und Größe schon was machen, bei meinem LG wurde da immer bestrahlt, weil diese sich dann schnell zurückbilden.
Viele liebe Grüße
Caro